DOMINIKA RATKA Salamanca en Polaco
Recuerdo tener vínculo con España desde siempre. La primera vez que estuve aquí de vacaciones tenía ocho años. Para una niña de Polonia, por aquel entonces detrás del telón de acero, España, tan llena de colores, parecía El Dorado. Más adelante vine repetidas veces, manejando cada vez mejor el español. La carrera de filología hispánica fue una elección obvia. En el marco del programa Erasmus, tuve la oportunidad de estudiar traducción en la Universidad de Granada.
Desde 2005, resido en Salamanca. Me integré muy rápido y ―siguiendo mi afición por la danza, las tradiciones y el folclore― durante cinco años fui miembro de un grupo de bailes charros.
Pasear por el casco viejo sigue siendo para mí un placer, sobre todo cuando coincide con el encendido de iluminación de monumentos, ¡espectacular! Procuro transmitir mi entusiasmo por esta ciudad trabajando, desde 2017, como guía de turismo.
Mi familia es puramente polañola; para mí, Salamanca siempre será especial: aquí nació mi hijo.
Deja un comentario